長い間

飘之羽翼 发表于 2007-02-13 19:50:50

長い(ながい)間(あいだ) 待たせて(またせて)ごめん
また急(きゅう)に仕事(しごと)が入った(はいった)
いつも一緒(いっしょ)にいられなくて
淋しい(さびしい)思い(おもい)をさせたね
逢えない(あえない)とき
受話器(じゅわき)からきこえる
君(きみ)の声(こえ)がかすれてる
久しぶり(ひさしぶり)に逢った(あった)時(とき)の
君(きみ)の笑顔(えがお)が胸(むね)をさらっていく
気づいた(きづいた)のあなたがこんなに
胸(むね)の中(なか)にいること
愛してる(あいしてる)
まさかねそんな事(こと)言えない(いえない)
あなたのその言葉(ことば)だけを信じて
今日(きょう)まで待って(まって)いた私(わたし)
笑顔(えがお)だけは 忘れない(わすれない)ように
あなたの側(がわ)にいたいから
笑ってる(わらってる)あなたの側(がわ)では
素直(すなお)になれるの
愛してる(あいしてる)  でもまさかねそんな事(こと)言えない(いえない)
気づいた(きづいた)のあなたがこんなに
胸(むね)の中(なか)にいること
愛してる(あいしてる)
まさかねそんな事(こと)言えない(いえない)
笑ってる(わらってる)あなたの側(がわ)では
素直(すなお)になれるの
愛してる(あいしてる)
でもまさかねそんな事(こと)言えない(いえない)
気づいた(きづいた)のあなたがこんなに
胸(むね)の中(なか)にいること
愛してる(あいしてる)
まさかねそんな事(こと)言えない(いえない)
笑ってる(わらってる)あなたの側(がわ)では
素直(すなお)になれるの
愛してる(あいしてる)
でもまさかねそんな事(こと)言えない(いえない)
收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

最新评论


  • nini
    2007-02-14 19:19:04 匿名 222.71.*.*

    恩,翻译一下啦~


  • 飘之羽翼
    2007-02-14 21:45:17 匿名 218.79.*.*

    自己去查比较好,反正就是原版的很爱很爱你~意思不一样罢了~上课老师教的~


  • 最爱玮柏
    2007-02-15 17:08:39 匿名 58.34.*.*

    学日语还学出瘾了,不过我还是对黑话比较感兴趣啦~~~


  • 最爱玮柏
    2007-02-18 23:36:25 匿名 58.34.*.*

    小弟~~新年快乐啊~~~


  • 飘之羽翼
    2007-02-21 12:16:25 匿名 218.79.*.*

    老大也是阿


  • 戀傑﹎ヤ洁
    2007-02-27 20:42:26 匿名 58.34.*.*

    正的
    你也学过日问的啊~~
    嗲的


  • sugaa
    2007-04-27 23:33:35 匿名 218.80.*.*

    给我把翻译贴出来~~~~

发表评论

* 昵称

已经注册过? 请登录

新用户请先注册 以便能显示头像及追踪评论回复

Email
网址
* 评论
表情
 
 

分类小组论坛
杂谈, 娱乐、八卦, 文学、艺术, 体育, 旅游、同城, 象牙塔, 情感, 时尚、生活, 星座, 科技

请注意遵守中华人民共和国法律法规, 如威胁到本站生存, 将依法向有关部门报告, 同时本站的相关记录可能成为对您不利的证据.

相关法律法规
全国人大常委会关于维护互联网安全的决定
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定
计算机信息网络国际联网安全保护管理办法
计算机信息系统国际联网保密管理规定